Kúba, tólf árum seinna