The short story Das dritte Schnapsglas, translated to German by Dirk Gerdes; the poems Im Rahmen des Hauses, Kellerfenster, Hinterm Haus, Schotter og Entdecker ferner Länder, translated by Andreas Vollmer.
Published in Wortlaut Island: Isländische Gegenwartsliteratur. Editors: Franz Gíslason, Sigurður A. Magnússon and Wolfgang Schiffer. In the series die horen (26).