The filmmakers Tinna Hrafnsdóttir and Ása Helga Hjörleifsdóttir talk about their movies The Swan, A Letter from Helga and Quake. They will talk about the creative process, adaptation and the transition from a novel to a movie.

This event is in Icelandic, but everyone is welcome.

Further information:
Soffía Bjarnadóttir, Project Manager | Literary Events
soffia.bjarnadottir@reykjavik.is
The City Library - Culture House, s. +354 411 6122
www.borgarbokasafn.is

Film Café | Adaptation and transistion

Kvikmyndagerðarkonurnar Tinna Hrafnsdóttir og Ása Helga Hjörleifsdóttir koma á kvikmyndakaffi í Spönginni og fjalla um kvikmyndir sínar sem þær hafa leikstýrt og aðlagað frá skáldverkum. 

Ása Helga leikstýrði kvikmyndinni Svanurinn árið 2017 eftir skáldsögu Guðbergs Bergssonar og á síðasta ári kom frá henni önnur mynd í fullri lengd, aðlögun á skáldverki Bergsveins Birgissonar, Svar við bréfi Helgu. 

Kvikmyndin Skjálfti er fyrsta bíómynd Tinnu Hrafnsdóttir í fullri lengd, aðlöguð frá samnefndri skáldsögu Auðar Jónsdóttur. 

Þær Ása Helga og Tinna segja frá tilurð og sköpunarferli verka sinna, spjalla saman um aðlögun og umbreytingu frá skáldverki að kvikmynd.

Umsjón:
Soffía Bjarnadóttir, verkefnastjóri | bókmenntaviðburðir
soffia.bjarnadottir@reykjavik.is 
Miðlun og nýsköpun | Borgarbókasafnið, s. +354 411 6122
www.borgarbokasafn.is