ABOUT THE TRANSLATION
The novel Kuldi translated by Victoria Cribb.
FROM THE PUBLISHER
Aldis hates working in a juvenile detention centre in rural Iceland. The boys are unruly, the owners are unpleasant, and there are strange noises at night. And then two of the inmates die...
Decades later, single father Odinn is looking into alleged abuse at the centre. The more he finds out, though, the more it seems the odd events of the 1970s are linked to the accident that killed his ex-wife. Was her death something more sinister?