Umfjöllun

Þitt eigið ævintýri

Þitt eigið ævintýri er fjórða Þín eigin-bók Ævars Þórs Benediktssonar (sem einnig er þekktur sem Ævar vísindamaður) þar sem lesandinn er sjálfur aðalpersónan og fær að...

Perlan: meint skinkuvæðing íslensku kvenþjóðarinnar í kjölfar efnahagshrunsins

Perla Sveinsdóttir er kona sem er einfaldlega fræg fyrir það að vera fræg. Vinsældir hafa elt hana frá unga aldri og gert hana að fyrirmynd annarra í klæðaburði og hegðun löngu fyrir tíma...

Millilending

Hinn óbærilegi veruleiki samtímans hefur löngum verið viðfangsefni skálda. Hver er okkar hversdagur og hvernig komumst við í gegnum hann? Iðulega er það eitthvað ungmenni sem er fulltrúi þessarar...

Langelstur í bekknum

Skólinn gegnir stóru hlutverki í lífi flestra barna; þar verja þau stórum hluta úr deginum og félagslífið og námið geta haft mikil áhrif. Í tveimur nýútkomnum barnabókum, Langelstur í bekknum...

Af hverju ég?

Skólinn gegnir stóru hlutverki í lífi flestra barna; þar verja þau stórum hluta úr deginum og félagslífið og námið geta haft mikil áhrif. Í tveimur nýútkomnum barnabókum, Langelstur í bekknum...

Undirferli: yfirheyrsla

Í nýrri skáldsögu Oddnýjar Eirar Ævarsdóttur, Undirferli: yfirheyrsla, segir frá veirufræðingnum Írisi, sem hefur fengið það verkefni að rannsaka áður óþekkta veiru sem fundist hefur í...

Biðröðin framundan

„Allt hlotnast þeim sem bíður“ segir í lok eins ljóðsins í bók Margrétar Lóu Jónsdóttur, biðröðin framundan. Setningin kemur upp í huga hennar „eftir draumfarir / næturinnar“, en þær eru...

Bieber og Botnrassa

Hér er sagt frá Andreu sem er 12 ára, nemandi í Öldó og einn af fjórum krökkum sem saman mynda hljómsveitina Botnrössu. Í byrjun sögunnar fær Andrea veður af ótrúlega spennandi hljómsveitakeppni...

Mundu, líkami

Mundu, líkami er samansafn óritskoðaðra gríska og rómverskra ljóða, sem hafa verið valin og þýdd af Þorsteini Vilhjálmssyni. Í verkinu má finna úrval ljóða sem dreifast yfir síðustu...

Kaldakol

Skáldsagan Kaldakol eftir Þórarin Leifsson hefst á æsilegri atburðarás. Yfirvofandi eldgos ógnar öryggi allra á höfuðborgarsvæðinu og svefndrukknir landsmenn þurfa að horfast í augu við...

Elín, ýmislegt

Aðalsöguhetjur Elín, ýmislegt eru tvær. Annars vegar Elín sem opnar söguna fyrir lesendum og er sögumaður í fyrstu köflunum. Hún gerir sig líklega til að segja lesendum ævisögu sína og...

Ég hlakka til / Mig langar

Um barnabækurnar Pétur og Halla við hliðina – Fjöruferðin eftir Ingibjörgu Valsdóttur; Afi sterki – Hættuför að Hlíðarvatni eftir J.K. Kolsöe; Ég hlakka til / Mig langar...

Stelpan sem ákvað að flytja húsið sitt upp á fjall

Um barnabækurnar Pétur og Halla við hliðina – Fjöruferðin eftir Ingibjörgu Valsdóttur; Afi sterki – Hættuför að Hlíðarvatni eftir J.K. Kolsöe; Ég hlakka til / Mig langar...

Pétur og Halla við hliðina: Fjöruferðin

Um barnabækurnar Pétur og Halla við hliðina – Fjöruferðin eftir Ingibjörgu Valsdóttur; Afi sterki – Hættuför að Hlíðarvatni eftir J.K. Kolsöe; Ég hlakka til / Mig langar...

Afi sterki: Hættuför að Hlíðarvatni

Um barnabækurnar Pétur og Halla við hliðina – Fjöruferðin eftir Ingibjörgu Valsdóttur; Afi sterki – Hættuför að Hlíðarvatni eftir J.K. Kolsöe; Ég hlakka til / Mig langar...

Öfugsnáði

Fjarlægðir eru eitt af einkennum ljóða Braga Ólafssonar, eða réttara sagt, það að fella fjarlægðir saman svo fínlega að ljóðin kalla iðulega á endurlestur: hvernig endaði ég hér? Þrátt fyrir þetta...

Sólhvörf

Í Víghólum beindist kastljósið að Álfatrú og tókst höfundi vel að flétta saman klassískar hugmyndir um álfheima, nútímasamfélag okkar og fantasíuhefðina. Í Sólhvörfum eru jólasveinar...

Galdra-Dísa

Hvern dreymir ekki um að kunna að galdra til að gera lífið aðeins litríkara og meira spennandi? Það væri stundum ekkert leiðinlegt og hin rammgöldrótta Dísa, sem er aðalpersónan í Galdra-Dísu...

Morðið í Gróttu

Það ríkir engin kyrrð í heimi Stellu frekar en fyrri daginn, líf ofurlögfræðingsins er stöðugt stuð ef marka má þessa níundu bók höfundar, Morðið í Gróttu. Eins og allir...

Saga Ástu

Saga Ástu er eins og nafnið gefur til kynna bók sem segir frá lífi Ástu Sigvaldadóttur. Ásta er draumabarn foreldra sinna og skírð í höfuðið á annarri Ástu úr heimi bókmenntanna,...

Doddi – ekkert rugl!

Doddi - Ekkert rugl! er beint framhald á Doddi - Bók sannleikans! Hér fáum við aftur að fylgjast með unglingnum Dodda sem heldur áfram einskonar óformlega dagbók um líf sitt....

Gatið

Oft rata raunverulegir atburðir í glæpasögur rétt eins og þeir rata í aðrar gerðir bókmennta. Það getur verið vandmeðfarið að fjalla um glæpamál sem á sér fyrirmynd í raunveruleikanum, því það...

Mistur

Oft rata raunverulegir atburðir í glæpasögur rétt eins og þeir rata í aðrar gerðir bókmennta. Það getur verið vandmeðfarið að fjalla um glæpamál sem á sér fyrirmynd í raunveruleikanum, því það...

Myrkrið veit

Oft rata raunverulegir atburðir í glæpasögur rétt eins og þeir rata í aðrar gerðir bókmennta. Það getur verið vandmeðfarið að fjalla um glæpamál sem á sér fyrirmynd í raunveruleikanum, því það...

Um lífsspeki ABBA og Tolteka (eða líf mitt sem Olof Palme)

Um lífsspeki ABBA og Tolteka er fyrsta verk höfundarins Adolfs Smára sem er nýlega skriðinn yfir tvítugt. Í fyrstu vakti nafnið Adolf Smári nokkrar grunsemdir í huga mínum því það minnti...

Flórída

Umbreytingar og árátta birtast í ýmsum myndum í ljóðabók Bergþóru Snæbjörnsdóttur, Flórída. Bókin er einskonar saga, jafnvel dagbók, en í ljóðabókinni Daloon dagar (2011) notaði...

Úlfur og Edda : Drekaaugun

Drekaaugun eru beint framhald af Dýrgripnum sem kom út í fyrra. Sagan hefst skömmu eftir að sú fyrri endar, eða sama sumar, og ekki er langt liðið síðan þau...

Smartís

Titillinn Smartís hringir strax bjöllum og eins og höfundur greindi frá í viðtali nýverið vísar hann mjög meðvitað í fyrri verk hennar. Annars vegar í ljóðabókina Ísfrétt sem kom...

Norrænar goðsagnir
Þýðandi:

Í Norrænum goðsögnum tekur Gaiman fyrir norræna goðafræði, þetta er ekki hefðbundið skáldverk heldur endursögn af þekktum goðsögnum fyrir nútímalesanda. Í inngangi segir höfundur frá því hvernig...

Gulbrandur Snati og nammisjúku njósnararnir

Oft er talað um að bókmenntir séu spegill samfélagsins og því er ekki svo skrítið að ferðamenn séu áberandi í íslenskum barnabókum um þessar mundir. Í Gulbrandur Snati og nammisjúku...

Örninn og fálkinn

Hún vekur upp áleitnar og áhugaverðar spurningar, skáldsaga Vals Gunnarssonar, Örninn og Fálkinn. Ábyrgð, kynhlutverk og þjóð koma fyrst upp í hugann, en einnig má nefna stríðsrekstur,...

Kóngulær í sýningarglugganum

Í upphafsljóði bókarinnar Kóngulær í sýningargluggum er ljóðmælandi „með ljóðin krosssaumuð í tunguna“. Fyrir miðri bók er „kveðja“, þar sem „broddur orðblárrar tungu snertir kartöfluna...

Hafbókin eftir Morten A. Strøksnes í þýðingu Höllu Kjartansdóttur
Þýðandi:

Tebollinn minn er kínverskur og utan á honum siglir örsmá mannvera um blán sjó á litlum báti. Í fjarska er hátt fjall en í forgrunni lítið hús og ávaxtatré. Fyrir ofan tebollan gnæfir hákarlshaus...

Þungi eyjunnar eftir Virgilio Piñera

„Nóttin er mangó, hún er ananas, hún er jasmína“. Þetta er sá tónn sem við þráum í suðrænum kvæðum, ofgnótt ávaxta og framandi jurta á hlýrri sumarnótt. Við Íslendingar fáum nóg af grámyglu...

Bjargræði eftir Hermann Stefánsson

Árið 2016 markar 300 ára afmæli skáldkonunnar Bjargar Einarsdóttur sem iðulega er kennd við bæinn Látra. Þó að þetta sé ein af örfáum konum sem ég man til að nefndar hafi verið til sögunnar í...

Verndargripur eftir Roberto Bolaño í þýðingu Ófeigs Sigurðssonar
Þýðandi:

Í fróðlegum eftirmála að stuttu skáldsögunni Verndargripur  nefnir þýðandinn að verkið sé líklega það sjálfsævisögulegasta af skáldsögum höfundar og að það myndi einskonar millikafla...