Jump to content
íslenska

Hótel minninganna – Mindernes hotel

Hótel minninganna – Mindernes hotel
Author
Anna S. Björnsdóttir
Publisher
Place
Charlottenlund
Year
2014
Category
Poetry

About the book

A dual language publication in Icelandic and Danish. Translated by Anna S. Björnsdóttir and Ulla Tarp Danielsen.

From the translation

At leve

At leve i nuet
er at godtage
tid og sted
være tilfreds med sit
til næste kapitel
opstår

At leve i nuet
er at føle stilhed
føle verdens rytme slå
i din tanke og dit hjerte

at give tid
at standse op
føle smerte
og ikke være på flugt

At leve i nuet
er ikke at lære andre
at leve i nuet
men være der selv

i ydmyghed
stilhed og ro

(34)

More from this author

Planète des Arts, nr 5

Read more

Rencontre

Read more

Currents

Read more

Meðan sól er enn á lofti (While the Sun is Still in the Sky)

Read more

Hægur söngur í dalnum (A Slow Song in the Valley)

Read more

Í englakaffi hjá mömmu (Angelcoffee at Mom´s House)

Read more

Skilurðu steinhjartað (Do You Understand the Heart of Stone)

Read more

Blíða myrkur (Gentle Darkness)

Read more

Strendur (Beaches)

Read more